Дата и время
cssr

Апрель 1991 года. Сборная СССР перед чемпионатом мира и Европы по хоккею в Финляндии.
Впервые в состав Советской сборной для подготовки к чемпионату мира и Европы, приглашены: вратарь Алексей Марьин из Московского Спартака, защитники Дмитрий Миронов из Московских Крыльев и Алексей Житник из Киевского Сокола, и нападающие, Виталий Прохоров из Московского Спартака, Виктор Гордиюк из Крыльев Советов Москва, Алексей Жамнов из Московского Динамо, Вячеслав Буцаев из ЦСКА, Валерий Зелепукин и Вячеслав Козлов из Воскресенского Химика.


April 1991. USSR national team before the World Cup and European Championships in Finland.
For the first time in the Soviet national team to prepare for the World and Europe Championships, invited: goalkeeper Alexey Maryin from Spartak Moscow, defenders Alexey Zhitnik from Sokol Kiev, Dmitry Mironov and forward Victor Gordyuk from the Krylya Sovetov Moscow, and forwards Vitaly Prokhorov from Spartak Moscow, Alexey Zhamnov from the Moscow Dynamo, Vyacheslav Butsaev from CSKA, Valery Zelepukin and Vyacheslav Kozlov from the Khimik Voskresensk.

ussr team 1991

USSR national team 1991

Back row:   Ilya Byakin, Vyacheslav Kozlov, Andrey Lomakin, Vitaly Prokhorov, Alexey Zhamnov, Valery Zelepukin, Dmitry Kvartalnov, Victor Gordyuk, Alexander Semak.    2nd row:    Valery Kamensky, Vladimir Malakhov, Vyacheslav Butsaev, Alexey Gusarov, German Titov, Pavel Bure, Dmitry Mironov, Alexey Zhitnik, Valery Shiryaev, Sergey Nemchinov, Igor Kravchuk.   Front row:   Vladimir Konstantinov, Igor Dmitriev (coach), Andrey Trefilov, Victor Tikhonov (Head Coach), Alexey Maryin, Robert Cherenkov (Head of Team), Vladimir Myshkin, Vyacheslav Bykov.

Сборная СССР 1991

Верхний ряд:   Илья Бякин, Вячеслав Козлов, Андрей Ломакин, Виталий Прохоров, Алексей Жамнов, Валерий Зелепукин, Дмитрий Квартальнов, Виктор Гордиюк, Александр Семак.   Средний ряд:   Валерий Каменский, Владимир Малахов, Вячеслав Буцаев, Алексей Гусаров, Герман Титов, Павел Буре, Дмитрий Миронов, Алексей Житник, Валерий Ширяев, Сергей Немчинов, Игорь Кравчук.   Нижний ряд:   Владимир Константинов, Игорь Ефимович Дмитриев (тренер), Андрей Трефилов, Виктор Васильевич Тихонов (старший тренер), Алексей Марьин, Роберт Дмитриевич Черенков (руководитель делегации), Владимир Мышкин, Вячеслав Быков.