Дата и время
cssr

Сборная Чехословакии - Сборная Румынии 23:1 (4:0, 7:1, 12:0).   15 Февраля 1947 года. Прага.
Хоккеисты сборной Чехословакии, впервые в истории завоевавшие звание чемпионов мира по хоккею. Полтора года спустя, 8 ноября 1948 года, Ладислав Трояк, Карел Стибор, Вилибальд Стовик, а так же Милослав Покорны, Зденек Ярковски и Зденек Шварц, трагически погибли в авиакатастрофе над Ла Маншем.


Team Czechoslovakia - Team Romania 23:1 (4:0, 7:1, 12:0).    February 15, 1947. Prague.
Czechoslovakia, hockey players for the first time in history, won the title of World Hockey Champions. A year and a half later, November 8, 1948, Ladislav Trojak, Karel Stibor, Vilibald Stovik, and Miloslav Pokorny, Zdenek Jarkovski and Zdenek Schwarz, tragically killed in a plane crash over La Manche.

cssr team 1947

Czechoslovakia national team 1947

Back row :   Vilibald Stovik, Josef Trousilek, Vladimir Zabrodsky, Ladislav Trojak, Frantisek Pacalt, Miroslav Slama.    Front row :   Bohumil Modry, Karel Stibor, Jaroslav Drobny, Stanislav Konopasek, Josef Kus.

Сборная Чехословакии 1947

Верхний ряд :   Вилибальд Стовик, Йозеф Троусилек, Владимир Забродский, Ладислав Трояк, Франтишек Пацалт, Мирослав Слама.   Нижний ряд : Богумил Модры, Карел Стибор, Ярослав Дробны, Станислав Конопасек, Йозеф Кус.